cá bột

Thân thiện

Sau khi nở, cá bột thường bám vào giá thể hoặc sống trôi nổi trong nước.

Définition

1. Nom masculin:
   • Alevin : Désigne les jeunes poissons nouvellement éclos, encore très petits et souvent transparents, qui viennent de quitter l'œuf.
   • Frai : Peut également désigner collectivement l'ensemble des œufs ou des jeunes poissons dans les premiers stades de développement.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin:
  • Người nông dân thả cá bột vào hồ mới. (Le paysan a peuplé le nouvel étang d'alevins.)
  • Cá bột rất nhỏ và cần được chăm sóc cẩn thận. (Les alevins sont très petits et nécessitent des soins attentifs.)
  • Ao này đang ương cá bột. (Cet étang est utilisé pour l'élevage des alevins.)

Utilisations avancées

• "Ương cá bột" : Élever des alevins.
  • Trại giống chuyên về ương cá bột. (La pisciculture est spécialisée dans l'élevage des alevins.)

Variantes et mots apparentés

• Cá giống (nom masculin) : Alevin, jeune poisson destiné au repeuplement. (Terme plus général que , pouvant désigner des poissons un peu plus grands.)
• Cá hương (nom masculin) : Stade de développement du poisson suivant le stade , où il commence à prendre la forme de l'adulte.

Synonymes

• Alevin : Jeune poisson.
• Frai : Ensemble des œufs ou des jeunes poissons (usage collectif).

Remarques

• En biologie et en aquaculture, désigne spécifiquement le stade larvaire précoce, avant le stade et .
• Le terme en français peut prêter à confusion car il désigne principalement l'action de pondre ou les œufs eux-mêmes. est généralement le terme le plus précis pour traduire .

Học thuật

1. frai; alevin
   • Thả cá bột vào ao
     peupler un étang de frai